Данная тарелка – пример яркого художественного решения, когда точные, соответствующие природным прототипам изображения насекомых являются ключевыми самостоятельными элементами композиции.
Роспись тарелки передает ощущение простора, безграничной свободы, полета в дружелюбном пространстве, которое согрето солнцем. В центре тарелки на ярком голубом фоне изображена бабочка-желтушка.
Желтушки (лат. Colias) – род дневных бабочек из семейства белянок (Lepidoptera: Pieridae). Желтушка луговая Colias hyale – один из самых обычных видов рода. Она широко распространена в Европе и на большей части Палеарктики, встречается от Англии до Якутии.
Вокруг центрального изображения желтушки – летящий «хоровод» из 5 более мелких дневных бабочек. Одна из них, скорее всего, зорька (или аврора) из семейства белянок (Lepidoptera: Pieridae). Две другие похожи на бабочек-шашечниц (лат. Melitaea) из семейства нимфалид (Nymphalidae). Две остальные – просто красивые дневные бабочки фантазийной окраски.