Ваза с изображением одуванчиков

Франция, Нанси

Мануфактура "Братья Дом"

1890-1896 гг.

многослойное стекло; травление, эмаль, позолота, резьба

Высота 10,1 см Основание 9,4 х 4,8 см

На дне надпись золотом: "daum ‡ nancy".

Изображение одуванчика, семена которого разносятся ветром, являлось логотипом французского издательства « Larousse Librairie», основанного в Париже Пьером Ларуссом и Огюстеном Буаэ. Логотип был создан в 1876 году и сопровождался девизом «Сею при всех ветрах». В 1890 году был переработан художником Эженом Грассе в изображение сеятельницы (la Semeuse) – аллегорическое изображение Франции на старых почтовых марках и монетах. В зависимости от контекста изображение одуванчика может трактоваться и как символ распространения французской культуры. Надпись на вазе «comme la plume au vent» переводится «как перо на ветру». Именно с этих слов начинается ария («песенка» герцога Мантуанского) «La donna e mobile» из оперы Джузеппе Верди «Риголетто» во французском переводе (автор итальянского либретто – Франческа Мария Пьяве)

Стекло русское и зарубежное

СТ 3798

26350854