На прозрачной поверхности стакана изображены мухи. Скорее всего, все три изображения – это обычная комнатная муха Musca domestica.
Русские стаканы (и рюмки) с изображением мух, часто с эмалевой росписью, имитирующей живое насекомое – это разновидность «шутих» и «обманок» первой половины XIX века, которые были так любимы в среде русских помещиков. Считается, что впечатление, будто мухи плавают в напитке, создавало комичные ситуации, когда нарисованное насекомое гости старались как-то выловить, что могло позабавить других участников ситуации. Их также связывают с легендой о «трактирной мухе» Петра I – крошечной рюмке (10–15 мл) для бесплатной первой порции спиртного, которая дала выражение «ходить под мухой».